2011. augusztus 29., hétfő

Még mindig a mintakendő... / Noch immer Mustertuch...

 Nyárra több hímzést is beterveztem... Na de lesz ősz is, tél is. A mintakendő hatalmas mérete megviccelt, úgyhogy idén nyáron mást nem is hímeztem. Még nincs kész, de mivel már rég jelentkeztem, ideje megmutatnom, hol is tartok. /
Für den Sommer hatte ich mehrere Stickpläne vor. Na ja, für den Herbst und den Winter soll man auch was zu sticken haben.... Die Größe der Stickmuster hat mich getäuscht, so habe ich diesen Sommer nichts anderes gestickt. Es ist noch nicht fertig, aber weil ich schon lange nichts gezeigt habe, so habe ich es fotografiert.