2013. január 2., szerda

Boldog 2013-at! / Frohes 2013!

 Szerettem volna az új évet egy szép hímzéssel köszönteni. Sokat keresgéltem neten, újságban, de nem találtam olyat, amire gondoltam. Így szoktam lenni ruhavásárlásnál is - van egy konkrét elképzelésem, s azt keresem, persze általában nem találok olyat. Szóval végül arra jutottam, hogy tervezek egy újévi mintát. A 101 hétvégi keresztszemes ötlet c könyvben van egy abc, amit alapnak vettem, ebben sajnos nincsenek számok, így a betűkből kreáltam számokat. Egyszerűt szerettem volna, ezért csak két szint használtam, pirosat és zöldet - fehér anyagon szinte magyaros mintának tekinthető (színvilágát nézve). Lefotóztam a lépéseket, meg a szerkesztett mintát is, ami piros-kék lett, mert a nyomtatómból kifogyóban a festék. S itt a végeredmény. Boldog új évet mindenkinek! :)

Ich wollte das neue Jahr mit einer schönen Stickarbeit begrüßen. Lange bin ich im Internet gesurft, Zeitungen habe ich geblättert, aber ich fand nichts Passendes. So bin ich meistens auch, wenn ich ein Kleid kaufen möchte - ich habe konkrete Vorstellungen, danach suche ich, natürlich finde ich das gleiche nicht. Also schließlich kam ich darauf, selbst ein Muster zu entwerfen. Im Buch "101 hétvégi keresztszemes ötlet" gibt es ein Alphabet, dessen Buchstaben nahm ich, und aus den Buchstaben kreierte ich Nummer, denn Nummer enthielt es nicht. Etwas Einfaches wollte ich, deshalb nahm ich nur zwei Farben, rot und grün - auf weißem Stoff sieht es ganz ungarisch aus (die Farben rot-weiß-grün betrachtend, wie in der ungarischen Flagge). Ich machte Fotos über die Schritte und das von mir  kreierte Muster, was rot-blau wurde, denn mein Drucker braucht Patronenwechsel. Hier ist das Ergebnis. Frohes neues Jahr wünsche ich Euch! :)



4 megjegyzés: