Szeretem a monokróm mintákat, és nemrég egyik hímzőtársam tervezett egy szép monokróm szarvast, amire közös hímzést hirdetett. Nagyon megtetszett a minta, csábított a gondolat. Persze munka és család mellett nem egyszerű időt szakítani rá, így meggondolandó mindig, belevágjak-e egy ilyen jellegű alkotásba. Nem tudom előre kiszámítani, mennyire lesz rá időm, tudom-e tartani az ütemet a többiekkel. És persze az ünnepek is gyorsan ideérnek decemberben. Döntöttem, belevágtam. És nem bántam meg. :) Ezúton is köszönöm a mintát
Bluish Svartur!!! Mint minden hímzésem általában, keretet ill. végső formát csak később kap. Világoskék anyagot választottam, ehhez a testhez kék, az agancshoz színátmenetes kék fonalat. A csillagok citromsárga és narancssárga színűek lettek - eredetileg csak citromsárga lett volna, de annyira beleolvadt a világoskék háttérbe, hogy inkább megpróbáltam kiemelni naranccsal. Szerintem igazán szép lett, meg is dicsérte több diákom is. :)
A közös hímzés weboldala: http://www.facebook.com/groups/274812389288030/
Ich mag monochrome Muster sticken, und vor kurzem kreierte eine Stickerin einen schönen monochromen Hirsch, und sie hat empfohlen, den mit anderen gemeinsam zu sticken. Es gefiel mir sehr, der Gedanke war reizend. Natülich ist es neben Familie und Beruf nicht leicht, Zeit dafür zu finden, so ist es immer bedenkenswert, ob ich anfangen sollte. Ich kann nich vorher erraten, wie viel Zeit ich dafür widmen kann, ob ich mit den anderen schritthalten kann. Und die Festtage im Dezember sind schnell da. Ich überlegte, und fing damit an - und ich habe es nicht bereut. :) Auch hiermit danke ich fürs Muster
Bluish Svartur! Wie alle meiner Stickarbeiten wird es später eingerahmt. Einen hellblauen Stoff wählte ich dafür, dazu blaues Garn für den Körper, multicolor-blau fürs Gehörn, die Sterne gelb und orange - ursprünglich wären sie alle gelb gewesen, aber auf dem hellblauen Stoff waren sie nur schwer sichtbar. Meiner Meinung nach wurde es ganz schön, sogar mehrere Schüler von mir haben es belobt. :)
Die Webseite der Stickgruppe Wunderhirsch:
http://www.facebook.com/groups/274812389288030/
Szerettem volna az új évet egy szép hímzéssel köszönteni. Sokat keresgéltem neten, újságban, de nem találtam olyat, amire gondoltam. Így szoktam lenni ruhavásárlásnál is - van egy konkrét elképzelésem, s azt keresem, persze általában nem találok olyat. Szóval végül arra jutottam, hogy tervezek egy újévi mintát. A 101 hétvégi keresztszemes ötlet c könyvben van egy abc, amit alapnak vettem, ebben sajnos nincsenek számok, így a betűkből kreáltam számokat. Egyszerűt szerettem volna, ezért csak két szint használtam, pirosat és zöldet - fehér anyagon szinte magyaros mintának tekinthető (színvilágát nézve). Lefotóztam a lépéseket, meg a szerkesztett mintát is, ami piros-kék lett, mert a nyomtatómból kifogyóban a festék. S itt a végeredmény. Boldog új évet mindenkinek! :)
Ich wollte das neue Jahr mit einer schönen Stickarbeit begrüßen. Lange bin ich im Internet gesurft, Zeitungen habe ich geblättert, aber ich fand nichts Passendes. So bin ich meistens auch, wenn ich ein Kleid kaufen möchte - ich habe konkrete Vorstellungen, danach suche ich, natürlich finde ich das gleiche nicht. Also schließlich kam ich darauf, selbst ein Muster zu entwerfen. Im Buch "101 hétvégi keresztszemes ötlet" gibt es ein Alphabet, dessen Buchstaben nahm ich, und aus den Buchstaben kreierte ich Nummer, denn Nummer enthielt es nicht. Etwas Einfaches wollte ich, deshalb nahm ich nur zwei Farben, rot und grün - auf weißem Stoff sieht es ganz ungarisch aus (die Farben rot-weiß-grün betrachtend, wie in der ungarischen Flagge). Ich machte Fotos über die Schritte und das von mir kreierte Muster, was rot-blau wurde, denn mein Drucker braucht Patronenwechsel. Hier ist das Ergebnis. Frohes neues Jahr wünsche ich Euch! :)
